TermCymru

14 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: last name
Cymraeg: cyfenw
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Gall 'enw olaf' fod yn opsiwn hefyd mewn cyd-destun amlddiwylliannol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2008
Saesneg: Last ON date
Cymraeg: dyddiad Cyrraedd olaf
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mewn perthynas â manylion anifeiliaid ar gyfer diwrnodau cyfrif yr EPS, sef y dyddiad olaf y mae'r buchod yn cyrraedd y fferm neu'n ymadael â'r fferm.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2004
Saesneg: The Last Post
Cymraeg: Y Caniad Olaf
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Caniad a ddefnyddir mewn angladdau milwrol ac wrth gofio’r rheini a fu farw mewn rhyfeloedd. Daw’r enw o’r ffaith mai caniad i nodi diwedd y dydd yng ngwersyllfeydd y Fyddin Brydeinig oedd hwn yn wreiddiol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2015
Saesneg: funder of last resort
Cymraeg: cyllidwr pan fetha popeth arall
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Saesneg: funding of last resort
Cymraeg: cyllid pan fetha popeth arall
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2020
Saesneg: Last OFF date
Cymraeg: dyddiad Ymadael olaf
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mewn perthynas â manylion anifeiliaid ar gyfer diwrnodau cyfrif yr EPS, sef y dyddiad olaf y mae'r buchod yn cyrraedd y fferm neu'n ymadael â'r fferm.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2004
Saesneg: last person standing
Cymraeg: partner olaf un
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Sefyllfa lle bydd un partner mewn practis meddygol yn dod i ysgwyddo holl rwymedigaethau ariannol a chyfreithiol y practis, am fod gweddill y partneriaid wedi ymadael ac na recriwtiwyd partneriaid newydd.
Nodiadau: Weithiau defnyddir y termau Saesneg ‘last man standing’, neu ‘last partner standing’.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2019
Saesneg: sanction of last resort
Cymraeg: sancsiwn olaf un
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Saesneg: year last activated
Cymraeg: blwyddyn eu defnyddio ddiwethaf
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: h.y. yr hawliau
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mai 2010
Saesneg: Year Last Used
Cymraeg: Blwyddyn eu defnyddio Ddiwethaf
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun hawliau'r Taliad Sengl.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Chwefror 2006
Saesneg: lasting improvement
Cymraeg: gwelliannau parhaol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Sicrhau newidiadau hirdymor mewn modd cynaliadwy, drwy fynd i'r afael â rhwystrau sy'n atal twf a thrwy leihau'r niferoedd sydd heb waith fel y bo modd torri'r cylch tlodi, annog pobl i anelu'n uwch a datgloi potensial.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2012
Saesneg: lasting power of attorney
Cymraeg: atwrneiaeth arhosol
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: atwreiaethau arhosol
Diffiniad: Lasting powers of attorney (LPAs) in English law were created under the Mental Capacity Act 2005, and came into effect on 1 October 2007. The LPA replaced the former enduring powers of attorney (EPA) which were narrower in scope. Their purpose is to meet the needs of those who can see a time ahead when they will not be able – in the words of the Act, will lack capacity – to look after their own personal and financial affairs. The LPA allows them to make appropriate arrangements for family members or trusted friends to be authorised to make decisions on their behalf.
Nodiadau: Defnyddir yr acronym LPA yn y ddwy iaith
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2017
Saesneg: lasting power of attorney for health and wellbeing
Cymraeg: atwrneiaeth arhosol ar gyfer iechyd a llesiant
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: atwrneiaethau arhosol ar gyfer iechyd a llesiant
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2020
Saesneg: Powers for a purpose: Towards a lasting devolution settlement for Wales
Cymraeg: Pwerau at bwrpas: Tuag at setliad datganoli sy’n para i Gymru
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Papur gorchymyn. Cyhoeddwyd 27 Chwefror 2015.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2015